Tag Archives: José Rizal

Noli me tangere, un romanzo filippino

Noli me tangere, da sempre tradotto con “non mi toccare”, ha trovato nelle recenti traduzioni evangeliche (Giovanni – 20:17) una nuova traduzione in: “non mi trattenere”. Di sicuro una interpretazione più aderente al personaggio, Gesù, non una richiesta che può apparire … Continue reading

Posted in Asia, Filippine, Libri | Tagged , , , , , | Leave a comment