Tag Archives: letteratura asiatica

E adesso? Un libro di A Yi

"Siede la terra dove nata fui / su la marina dove ’l Po discende / per aver pace co’ seguaci sui."(Dante Alighieri - Inferno, V).
Per il resto non c'e' molto da dire.
Pensionato italiano che ora risiede in una cittadina del nord ovest della Thailandia per un assieme di causalità e convenienze ... c'è solo una cosa certa: "faccio cerchi sull'acqua ... per far divertire i sassi" (Premdas)
Tiziano Matteucci
Latest posts by Tiziano Matteucci (see all)

La storia comincia in una piccola città cinese, dove uno studente delle scuole superiori progetta di assassinare una compagna di classe solo per sconfiggere la noia e l’indolenza. Adesca nel suo appartamento la graziosa, popolare e gentile Kong Jie – … Continue reading

Posted in Asia, Cina, Libri | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Novità da Metropoli d’Asia: 20 frammenti di gioventù vorace

"Siede la terra dove nata fui / su la marina dove ’l Po discende / per aver pace co’ seguaci sui."(Dante Alighieri - Inferno, V).
Per il resto non c'e' molto da dire.
Pensionato italiano che ora risiede in una cittadina del nord ovest della Thailandia per un assieme di causalità e convenienze ... c'è solo una cosa certa: "faccio cerchi sull'acqua ... per far divertire i sassi" (Premdas)
Tiziano Matteucci
Latest posts by Tiziano Matteucci (see all)

«Un’intensa sequenza di 20 frammenti, brevi testi intervallati da fotografie che l’autrice stessa ha scattato a Pechino, racconta la ricerca di fortuna della protagonista femminile, Fenfang, che dal villaggio contadino natale va a Pechino desiderosa di lavorare come attrice nell’industria … Continue reading

Posted in Asia, Cina, Libri | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Nubi all’orizzonte, stava per piovere

"Siede la terra dove nata fui / su la marina dove ’l Po discende / per aver pace co’ seguaci sui."(Dante Alighieri - Inferno, V).
Per il resto non c'e' molto da dire.
Pensionato italiano che ora risiede in una cittadina del nord ovest della Thailandia per un assieme di causalità e convenienze ... c'è solo una cosa certa: "faccio cerchi sull'acqua ... per far divertire i sassi" (Premdas)
Tiziano Matteucci
Latest posts by Tiziano Matteucci (see all)

“Seduto nel taxi, fissava il marciapiede affollato dove i passanti si facevano largo tra i venditori ambulanti e si sforzava di non ascoltare il monologo dell’autista. L’uomo pensava che tutta quella faccenda desse una cattiva immagine del Paese. Si vergognava … Continue reading

Posted in Asia, Libri, Thailandia | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

Scrittori thailandesi tradotti in italiano (7)

"Siede la terra dove nata fui / su la marina dove ’l Po discende / per aver pace co’ seguaci sui."(Dante Alighieri - Inferno, V).
Per il resto non c'e' molto da dire.
Pensionato italiano che ora risiede in una cittadina del nord ovest della Thailandia per un assieme di causalità e convenienze ... c'è solo una cosa certa: "faccio cerchi sull'acqua ... per far divertire i sassi" (Premdas)
Tiziano Matteucci
Latest posts by Tiziano Matteucci (see all)

Quando i telefoni funzionavano ancora, un giornalista del «Bangkok News» mi ha chiamato per  chiedermi un commento sulla crisi. Mi ha ricordato che quattro anni fa ho scritto una storia tanto simile da sembrare profetica. «Come faceva a saperlo?» continuava … Continue reading

Posted in Libri, Thailandia | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Thailandia, il paese dei monsoni

"Siede la terra dove nata fui / su la marina dove ’l Po discende / per aver pace co’ seguaci sui."(Dante Alighieri - Inferno, V).
Per il resto non c'e' molto da dire.
Pensionato italiano che ora risiede in una cittadina del nord ovest della Thailandia per un assieme di causalità e convenienze ... c'è solo una cosa certa: "faccio cerchi sull'acqua ... per far divertire i sassi" (Premdas)
Tiziano Matteucci
Latest posts by Tiziano Matteucci (see all)

– Prese parte alle sollevazioni del 14 ottobre del 1973? – chiese uno dei capi del dipartimento. – No. La mattina del 14 ottobre 1973 rimasi nel tempio dove vivo, imparando a leggere uno scritto pali col monaco che ho … Continue reading

Posted in Asia, Libri, Thailandia | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Scrittori thailandesi tradotti in italiano (6)

"Siede la terra dove nata fui / su la marina dove ’l Po discende / per aver pace co’ seguaci sui."(Dante Alighieri - Inferno, V).
Per il resto non c'e' molto da dire.
Pensionato italiano che ora risiede in una cittadina del nord ovest della Thailandia per un assieme di causalità e convenienze ... c'è solo una cosa certa: "faccio cerchi sull'acqua ... per far divertire i sassi" (Premdas)
Tiziano Matteucci
Latest posts by Tiziano Matteucci (see all)

Questo è il primo aggiornamento all’elenco di autori thailandesi tradotti in italiano che ho proposto in precedenti post. L’editore Metropoli d’Asia ha pubblicato Il viaggio del Naga di Tew Bunnag. I tre protagonisti del romanzo, ambientato a Bangkok, provengono da … Continue reading

Posted in Asia, Libri, Thailandia | Tagged , , , , , , , | Leave a comment